a.sharikoff @ Сегодня в 15:29
Мне интересно, пиши еще аффтар
"Жги аффтар, жги..." (с) неизвестный блогер.
"Пааааа.... макароны бууушьььь????" Кричу я с кухни папане, который только ввалился в квартиру с морозца. В ответ: "Конечно буду..." Заходит на кухню... смотрит на тарелку, морщится.... "Неееее такие не буду....."
Что это каприз. престарелого брюзги или под этим скрывается что то... Давайте разбираться.
Итак, собственно в русском домовом, скажем даже домостроевском языке, в основном мы различаем среди макаронных изделий в основном 2. Собственно макароны и вермишель. Тем не менее мы опять обнаружили заблуждение. Давайте разбираться....
Макароны (итал. Maccheroni) — трубчатые макаронные изделия из высушенного пшеничного теста, замешанного на воде. В зависимости от размера и формы называются — макароны, рожки, перья, вермишель, лапша и т. п. Некоторые макароны длиной схожи со спагетти, но полые внутри. По сложившейся практике, в русском языке макаронами иногда называют все т. н. макаронные изделия в целом. Однако, итальянский термин Maccheroni относится только к трубчатым изделиям.
Поскольку собственно сухое блюдо из простого теста, хотя и имеет интернациональный оттенок, лично мне для ориентировки в "макаронных изделиях" больше импонирует национальная итальянская классификация ПАСТЫ:
Длинные макаронные изделия
* Капеллини (итал. Capellini) — длинные, округлые и очень тонкие (1,2 мм −1,4 мм).
* Вермишель (итал. 'Vermicelli) — длинные, округлые и достаточно тонкие (1,4 мм — 1,8 мм). Их название переводится с итальянского, как «маленькие червячки».
* Спагетти (итал. Spaghetti) — длинные, округлые и достаточно тонкие (1,8 мм — 2,0 мм).
* Спагеттини более тонкие, чем спагетти.
* Макароны (итал. Maccheroni).
* Букатини (итал. Bucatini).
* Тальятелле (итал. Tagliatelle) — длинная лапша.
* Феттучине (итал. Fettuccine) — длинные плоские ленты шириной около 5 мм.
* Лазанья (итал. Lasagne).
* Лазаньетте — широкая лапша с гофрированными краями.
* Лингуине (итал. Linguine) — длинные, тонкие полосы лапши.
* Папарделле — плоская лапша шириной около 2 см.