Archy
Новичок
Сообщений: 5
Регистрация: 11.8.2014
Город: Воронеж
Авто: рассматриваю покупку РАВ4

11.8.2014, 13:07

для жены, от 8 года. Автомат, полный привод

MrDims
злобный крокодил
Сообщений: 20759
Регистрация: 2.11.2009
Город: near Moscow
Авто: другое авто

11.8.2014, 13:33

РАФы прекратили выпускать в 1995г

Вова Лермонтовск...
Старожил
Сообщений: 5086
Регистрация: 4.11.2011
Город: Лермонтов
Авто: RAV4 (1) левый руль

11.8.2014, 13:43

Archy
> Присматриваю РАФ

Такой???

ссылка

Sakura-San
Старожил
Сообщений: 9540
Регистрация: 11.1.2013
Город: Гомель
Авто: другое авто

11.8.2014, 14:02

Вова Лермонтовский @ 11.8.2014, 14:43
Такой???

good.gif +1000! Лично меня коробит, когда РАВ называют РАФ. Сразу возникают "совковые" ассоциации.
VERITAS ODIUM PARIT
RAV4-3 2010 - 2018.
VW POLO - 2019, max compl.

Archy
Новичок
Сообщений: 5
Регистрация: 11.8.2014
Город: Воронеж
Авто: рассматриваю покупку РАВ4

11.8.2014, 14:18

Sakura-San @ 11.8.2014, 16:02
good.gif +1000! Лично меня коробит, когда РАВ называют РАФ. Сразу возникают "совковые" ассоциации.

посты что ли набиваете?
раф рав - какая разница - или не понятно что ищется?
снобизмом попахивает

Sakura-San
Старожил
Сообщений: 9540
Регистрация: 11.1.2013
Город: Гомель
Авто: другое авто

11.8.2014, 14:39

Archy @ 11.8.2014, 15:18
посты что ли набиваете?
раф рав - какая разница - или не понятно что ищется?
снобизмом попахивает

Во блин! Не успел придти на форум, а уже шашкой как размахивает!
Вы бы спасибо сказали, что Вас поправили. Здесь всё-таки ищется РАВ...
А попахивает не снобизмом, а грубостью... От Вас.
VERITAS ODIUM PARIT
RAV4-3 2010 - 2018.
VW POLO - 2019, max compl.

PKW
Старожил
Сообщений: 2448
Регистрация: 20.8.2008
Город: Москва
Авто: RAV4 (4) 2,2 л. дизель

11.8.2014, 14:46

Тогда уж пишите правильно RAV4, нет такой машины РАВ (Пи Эй Би).

Sakura-San
Старожил
Сообщений: 9540
Регистрация: 11.1.2013
Город: Гомель
Авто: другое авто

11.8.2014, 17:22

PKW @ 11.8.2014, 15:46
Тогда уж пишите правильно RAV4, нет такой машины РАВ (Пи Эй Би).

РАВ - это по-русски (эр-а-вэ). Или по-русски нельзя?
VERITAS ODIUM PARIT
RAV4-3 2010 - 2018.
VW POLO - 2019, max compl.

MrDims
злобный крокодил
Сообщений: 20759
Регистрация: 2.11.2009
Город: near Moscow
Авто: другое авто

11.8.2014, 17:36

зачем коверкать имена собственные?
от этого только бардак и шатания
не мы их придумали, не нам и менять smile.gif

PKW
Старожил
Сообщений: 2448
Регистрация: 20.8.2008
Город: Москва
Авто: RAV4 (4) 2,2 л. дизель

11.8.2014, 17:40

Sakura-San @ 11.8.2014, 19:22
РАВ - это по-русски (эр-а-вэ). Или по-русски нельзя?

Даже пусть это будет русский язык, нет такой машины РАВ, есть РАВ4. Вы же не говорите Би Эм Дабл Ю (BMW) или ФВ (VW).

Sakura-San
Старожил
Сообщений: 9540
Регистрация: 11.1.2013
Город: Гомель
Авто: другое авто

11.8.2014, 17:57

PKW @ 11.8.2014, 18:40
Даже пусть это будет русский язык, нет такой машины РАВ, есть РАВ4. Вы же не говорите Би Эм Дабл Ю (BMW) или ФВ (VW).

Речь не о том, что есть, а о том, что на конце всё-таки В (V), а не Ф (F).
Теперь, надеюсь, понятно?
VERITAS ODIUM PARIT
RAV4-3 2010 - 2018.
VW POLO - 2019, max compl.

Модосав
Старожил
Сообщений: 3391
Регистрация: 26.11.2011
Город: Махачкала

11.8.2014, 20:50

Навеяло анекдот:
Есть у нас такой заслуженный политический деятель - Магомед-Али Магомедович, очень переживал развал СССР и произносил слова "Российская Педерация" чуть не плюясь на букве "П"типа акцент нерусский. (на самом деле так было)
После 2000 года, когда президентом стал Путин, он как то при встрече попросил:
-Магомед-Али Магомедович, произнося слова Федерация не могли бы Вы произносить букву Ф вместо П.
-Постараюсь Владимир Владимирович, а наоборот можно?
-Можно.
-Хорошо товарищ Футин....
8 96О 4О9 32 9О
8 928 877 37 83 (Вацап)

Вернуться в “Куплю”

1 человек сейчас читает эту тему

Пользователей: 0